Recién llegadas de ser trasladadas a la policía de Los Ángeles, Miyuki y Natsumi deben investigar algunos incidentes de robo de automóviles inusuales en su área. Y cuando Ford Mustang Mach 1 amarillo 1973 de Miyuki es «se va en 60 segundos» (literalmente), la situación se complica cuando el ladrón resulta ser un ex detective japonés.